香木の基礎

伽羅とは — 沈香の最上位の呼び名。六国五味、野生と栽培、奇楠、値段まで

伽羅(きゃら)とは、沈香のうち樹脂の質がとくに良いものを指す、日本の香道の呼び名です。香道が最上位に置いた名で、別の樹種ではありません。ただし沈香との境目に明文化された基準はなく、最後は扱う人の判断です。当店が扱う栽培伽羅は、香道の分類でいう伽羅ではありません。

目次

沈香の中の、最上位の呼び名

伽羅は、沈香のうちとくに良いものを、日本で呼び分けてきた名前です。木はジンチョウゲ科アクイラリア属などで、沈香と同じです。別の樹種ではありません(沈香と伽羅は何が違うのか)。

伽羅とされる材は、樹脂が柔らかく粘りがあり、低い温度から香りが立つと言われてきました。一般的な沈香の樹脂は、硬く乾いています。ただしこれは業界で言われてきた典型像で、数値で線が引かれているわけではありません。

公的な規格にも境目はありません。厚生労働省の「日本薬局方外生薬規格2022」の「ジンコウ」の項に、伽羅という等級は出てきません。伽羅かどうかは、香道の分類や老舗に受け継がれてきた見立てに基づいて判断されてきました。伽羅は伝統的に、ベトナムの限られた地域から出た最上級の沈香を指すとされてきました。

六国五味の中の伽羅

香道で使われてきた香木の分け方に、六国(りっこく)があります。伽羅(きゃら)・羅国(らこく)・真那賀(まなか)・真南蛮(まなばん)・寸門多羅(すもたら)・佐曽羅(さそら)です。六国は品質の等級ではなく、香木を「木所(きどころ)」と呼ばれる六つの名で分けたものです。それでも伽羅の名だけは、最上のものと結びついてきました(香木の種類の記事)。

香りは、甘(かん)・酸(さん)・辛(しん)・鹹(かん)・苦(く)の五味で言い表します。伽羅を「苦」に当てる説明が多い一方、伽羅だけは五味すべてに通ずるとする老舗の解説もあります。割り当ては、流派や店によって異なります。老舗のメーカーは、野生の伽羅の香りを「涼しさをともなった辛味や長く続く甘味」と書いています(日本香堂)。香りの言葉は、伽羅はどんな香りかの記事に詳しく書きました。

野生の伽羅と、栽培伽羅

香道でいう伽羅は、野生の香木です。適した木が偶然の傷を受け、何十年もかけて樹脂を溜めたもので、狙って作れるものではありません。貴重な材で、使われるにつれて年々少なくなっています。

これに対して栽培伽羅は、植えた沈香樹に傷をつけ、人の手で結香(けっこう)させて数年後に採った香木です。結香は、木部に樹脂が沈着して香るようになることをいいます。産地で奇楠(きなん)系統として扱われる材を、日本市場では栽培伽羅と呼んでいます。香道の六国分類でいう伽羅ではなく、市場での呼び名です(栽培伽羅とは)。

当店の提携農園では、定植から約4年で幹に穴を開け、穿孔後2〜3年(長いもので4年)で採取します。栽培伽羅の品種は、接ぎ木で受け継がれる系統です。香りの傾向は品種が、値段は樹脂の乗り方が決めます(栽培伽羅の品種の記事)。

樹脂をつくるのは木自身なので、栽培伽羅は偽物ではありません。ただし、野生の伽羅と同じでもありません。野生と栽培の奇楠系統を同じ条件で分析した研究では、同定された化合物の数は野生56種、栽培40種でした(Yang ら 2021)。栽培側は穿孔後約10か月で採った材で、当店の材を測ったものではありません。当店の見方では、いまの栽培伽羅と野生の伽羅とでは、香りにもはっきりとした隔たりがあります。

当店が「伽羅」とだけ書かず、必ず「栽培」を付けるのはこのためです。伝統的な香木の世界で「天然伽羅」と言えば野生の伽羅ですが、店頭の「天然」表記には栽培の材が含まれることもあります。当店は「天然」を使わず、「野生」と「栽培」で書き分けています(「天然」という言葉の記事)。

奇楠との関係

栽培伽羅の主な産地である中国(海南島・広東)には、伽羅と役割の似た言葉として奇楠があります。産地の市場で、沈香の最上位に置かれる呼び名です。

ただし線の引き方が違います。伽羅は香道が香りの性格で聞き分ける分類で、奇楠は樹脂の状態で判定される呼び名です。樹脂が柔らかく粘ること、常温でも香ることなどが目安とされ、採れた地域は問われません。

重なる部分もあります。ベトナムの野生材のうち、産地で奇楠とされるものは、香道の分類でも伽羅にあたり得ます。それでも当店は、奇楠を伽羅の訳語としては使いません。奇楠を伽羅より上に置く並べ方もしません(奇楠とは)。

奇楠系統については、全ゲノムの配列を比べた解析があります。一般の白木香(A. sinensis)から約10万年前に分かれたと推定されています(Lv ら 2025)。一方で、ベトナムの野生の伽羅そのものの成因を直接調べた研究は、ほとんどありません。

値段の決まり方

値段の差は、野生か栽培かという出自、樹脂の沈着量、流通経路の長さの三つでほぼ決まります。野生の伽羅の値段には、香りの質だけでなく、希少性の対価が大きく含まれていると当店は考えています(沈香の値段の記事)。

野生の伽羅は、2026年8月28日の老舗・大手の公開価格(税込)で、1gあたり刻・割が26,400〜88,000円でした。末・粉末は16,500〜49,500円でした。同じ店の中でも、等級と形状で3倍以上の差があります。栽培伽羅は、高野山大師堂の公開価格で刻・乱切・細刻みが440〜5,500円でした。角割・乱割まで含めると11,000円までです(価格の定点観測)。

両者は出自も香りも違う材で、この開きは、同じものが安く買えるという意味ではありません。高ければ良い香木とも限らず、野生の伽羅の価格は香りの質と完全には対応しません。「伽羅」という言葉を読むときは、誰がその線を引いたのかを確かめると、値段の桁の意味が見えてきます。

参考文献

よくあるご質問

伽羅の読み方は?
「きゃら」と読みます。産地で使われる「奇楠」は、日本語では「きなん」と読む別の言葉です。ただし日本でも、古くは「奇楠」「奇南」を伽羅(きゃら)の意味で用いた例があります。
伽羅と沈香は違う木ですか?
同じ木です。どちらもジンチョウゲ科アクイラリア属などの樹木にできた、樹脂を含む木部を指します。伽羅は沈香の中の呼び分けで、別の樹種ではありません。
伽羅はどんな香りですか?
野生の伽羅について、老舗の解説では「涼しさをともなった辛味や長く続く甘味」(日本香堂)とされ、老舗の線香メーカーの木所一覧では、伽羅だけが「五味に通ずる」とされています(梅薫堂)。言葉で言い尽くせるものではなく、焚いて確かめるのがいちばん確実です。
伽羅と奇楠は同じものですか?
完全に同じではありません。伽羅は日本の香道が香りの性格で分ける分類の一つで、奇楠は産地の取引の中で、樹脂の状態を軸に成立した呼び名です。重なる部分はありますが、線の引き方が違うため、一方を他方の訳語としては使えません。
栽培伽羅は伽羅ですか?
香道の六国分類でいう伽羅ではありません。産地で奇楠系統として扱われる栽培沈香を、日本市場では「栽培伽羅」と呼んでいます。樹脂は木自身がつくったもので偽物ではありません。ただし当店の見方では、野生の伽羅とは香りにもはっきりとした隔たりがあります。
伽羅は1gいくらですか?
2026年8月28日の公開価格(税込)では、野生の伽羅は刻・割で1gあたり26,400〜88,000円、末・粉末で16,500〜49,500円でした。栽培伽羅は別の価格帯で、高野山大師堂の公開価格で刻・乱切・細刻みが440〜5,500円でした。

読みものの一覧へ